Een beetje geluk

Ontroerende roman van Claudia Piñeiro De roman Een beetje geluk van de Argentijnse schrijver Claudia Piñeiro verscheen al in 2016 in het Nederlands, toen onder de titel De goedheid van vreemden, en is nu opnieuw uitgebracht. Het boek vertelt het ontroerende verhaal...

Het mensenschip

Barokke roman van Autran Dourado ‘Brazil is not for beginners’ was een uitspraak van componist en muzikant Tom Jobim die niet uit de lucht kwam vallen. Ook het werk van de Braziliaanse schrijver Autran Dourado heeft voor de onbevangen lezer een gewenningsperiode nodig...

In augustus zien we elkaar

Postume novelle van Gabriel García Márquez Er is de laatste maanden nogal wat gesproken en geschreven over In augustus zien we elkaar, het postume werk van Gabriel García Márquez (1927-2014) of ‘Gabo’, zoals de Colombianen hem het liefst noemen. En dan gaat het maar...

Jaguar

De Colombiaanse schrijver Santiago Wills beschrijft op meesterlijke wijze de bloedige geschiedenis van zijn land In Jaguar, de nog onvertaalde debuutroman van de Colombiaanse schrijver Santiago Wills (1988), liggen geweld en dood permanent op de loer. Het boek gaat...

De vlaktes

Federico Falco vertelt over rouw en een nieuw begin. Tuinieren op de eindeloze Argentijnse pampa brengt troost De vlaktes van de Argentijnse schrijver Federico Falco (1977) behoorde in 2020 tot de finalisten voor de Spaanse Premio Herralde de Novela en is nu in het...